Informazioni sulla struttura
Dimensioni e dotazioni delle camere
Disposizione delle camere e servizi
Superficie: 115 m²
Capacità massima: 10 persone
Numero ideale di ospiti: da 6 a 8 persone
Fino a 10 ospiti / Ideale per 6–8 ospiti
- Aria condizionata Climatizzazione
- Tavolino basso Tavolino basso
- 2 bagni con doccia 2 bagni con doccia
- Dotato di due bagni 2 bagni
*Attenzione: non c'è la TV!*
Si prega di tenere presente che nella camera non è presente un televisore.
Biancheria da letto
Biancheria da letto
- Camera da letto 1
2 materassi matrimoniali
2 materassi matrimoniali
- Camera da letto 2
2 materassi semi-doppi
2 materassi semi-matrimoniali
- Camera da letto 3 (stanza in stile giapponese)
3 materassi singoli
3 futon singoli
- Camera da letto 4 (stanza in stile giapponese)
2 materassi singoli
2 futon singoli
*Non sono disponibili letti supplementari.
*Non forniamo abbigliamento da camera, pertanto vi preghiamo di portarlo con voi.
*Si prega di notare che non vengono forniti biancheria da letto aggiuntiva e indumenti da notte. Si prega di portarli con sé.
Cucina e sala da pranzo
Cucina e sala da pranzo
Cucina
- Piano cottura a induzione (1 zona di cottura)
Piano cottura a induzione (1 fornello)
- Frigorifero
Frigorifero
- Forno a microonde
Microonde
- Bollitore elettrico
Bollitore elettrico
- Padella / Pentola a manico singolo
Padella / Pentola piccola
- Coltello / Tagliere
Coltello da cucina / Tagliere
- Forbici da cucina
Forbici da cucina
- bacchette da cucina
Bacchette da cucina
- Spatola / Mestolo
Spatola / Mestolo
- pelapatate
Peeler
- Spugna per piatti / Detersivo per piatti
Spugna per i piatti / Detersivo per i piatti
- Scolapiatti
Spugna per i piatti / Detersivo per i piatti
Piatti · Categoria
Una porzione per ciascuno
- Bicchieri / Tazze
Bicchieri / Tazze
- Piattino / Piatto medio
Piatti piccoli / Piatti medi
- 箸
Chopsticks
- Cucchiaio / Mini cucchiaio
Cucchiai / Mini cucchiai
- Coltello / Mini forchetta
Coltelli / Forchettine
- forchetta
Forks
* Non forniamo condimenti. Vi preghiamo di portarli con voi.
*Si prega di notare che i condimenti non sono forniti. Si prega di portare con sé
Terrazza
Terrazza
- Tavoli da esterno
Tabella
- 8 sedie
8 sedie
- Piastra elettrica
piastra elettrica
* È vietato l'uso di utensili da cucina che richiedono l'uso del fuoco.
Non sono ammessi apparecchi di cottura a fiamma libera.
Prodotti da bagno e lavanderia
Prodotti da bagno e lavanderia
Prodotti da bagno
- Shampoo / Balsamo / Bagnoschiuma
Shampoo / Balsamo / Sapone per il corpo
- Asciugamani da bagno/Asciugamani da viso
Asciugamani da bagno / Asciugamani per il viso
- Asciugacapelli
Asciugacapelli
Lavanderia
- Lavatrice
Lavatrice
- Deumidificatore
essiccatore deumidificatore
- Detersivo per il bucato
Detersivo per il bucato
- Appendiabiti / Appendiabiti angolare
Appendiabiti / Appendiabiti a clip
Pulizie
- Cestino / Sacchetto della spazzatura
Cestini per i rifiuti / Sacchetti per i rifiuti
- Aspirapolvere / Mop / Rullo adesivo
Aspirapolvere / Spazzola per pavimenti / Rullo adesivo per pelucchi
Giochi e attrezzature ludiche
Giochi portatili
- Mölkky
Mölkky
- Trump
carte da gioco
*Si prega di utilizzare il molkki all’aperto.
Area riservata agli ospiti
Accesso ospiti
Potrete usufruire della struttura in esclusiva, in totale libertà. Vi invitiamo a rilassarvi in tutta tranquillità.
Potrete godervi l'intero spazio in esclusiva e in tutta libertà.
Check-in e check-out
Check-in / Check-out
■ Orari di apertura
Check-in: a partire dalle 15:00, in qualsiasi momento.
Check-out: si prega di lasciare la camera entro le 10:00.
Check-in: In qualsiasi momento dopo le 15:00
Check-out: Si prega di effettuare il check-out entro le ore 10:00
* In caso di check-out posticipato non autorizzato, potrebbe essere addebitato un supplemento (2.750 yen ogni 15 minuti).
* Non è possibile depositare i bagagli prima o dopo il soggiorno.
* In caso di check-out posticipato senza preavviso, potrebbe essere addebitato un supplemento di 2.750 yen ogni 15 minuti.
* Non accettiamo il deposito bagagli prima del check-in o dopo il check-out.
Parcheggio
Parcheggio
All’interno della proprietà sono disponibili 4 posti auto; vi invitiamo a utilizzarli.
All'interno della struttura sono disponibili due posti auto a vostra disposizione.
Informazioni sulla pulizia
Informazioni sulla pulizia
Poiché la nostra struttura non è un hotel, durante il soggiorno non sono previsti servizi di pulizia né il cambio della biancheria. Vi invitiamo a utilizzare gli strumenti per la pulizia e la lavatrice-asciugatrice.
Poiché non si tratta di un hotel, durante il soggiorno non forniamo alcun servizio di pulizia né di cambio biancheria. Vi preghiamo di utilizzare i prodotti per la pulizia e la lavatrice-asciugatrice a vostra disposizione.
Divieti
Regolamento interno
- Rumori che potrebbero arrecare disturbo ai vicini (in particolare tra le 21:00 e le 7:00)
Provocare rumori molesti che potrebbero disturbare i vicini (soprattutto tra le 21:00 e le 7:00)
- Fumo all’interno dei locali e nelle immediate vicinanze, abbandono di mozziconi di sigaretta
⇒ All’interno dell’area è presente un’area riservata ai fumatori.
Si prega di fumare esclusivamente nelle aree riservate ai fumatori.
Fumare all’interno o nei pressi della struttura / gettare mozziconi di sigaretta per terra
⇒ All’interno della struttura è presente un’area riservata ai fumatori. Si prega di fumare esclusivamente in tale area.
- È vietato accendere fuochi all’interno degli edifici, sulle terrazze, nei parcheggi e in qualsiasi altra area della proprietà.
È vietato accendere fuochi in qualsiasi area della struttura, compresi gli spazi interni, la terrazza e il parcheggio.
- Abbandono illegale di rifiuti nelle zone limitrofe
Abbandono illegale di rifiuti nelle zone limitrofe
- Superamento del numero di persone prenotato senza preavviso (verrà addebitato un importo pari a numero di persone in eccesso × 15.000 yen × numero di pernottamenti)
Superamento del numero di ospiti senza preavviso (verrà addebitato un supplemento di 15.000 yen a persona a notte)
- Danneggiamento, rottura o asportazione di attrezzature e arredi della struttura (verranno addebitati i costi di sostituzione o riparazione)
Danneggiare, sporcare o asportare beni o attrezzature (i costi di sostituzione o riparazione saranno addebitati)
- Accesso con animali domestici all’interno della proprietà
Portare animali domestici nella struttura
- Soggiorno riservato esclusivamente a ospiti di età pari o inferiore a quella degli studenti delle scuole superiori
Prenotazioni effettuate da minori (in età scolastica o più giovani) senza la supervisione di un adulto
* Qualora venissero riscontrati i comportamenti sopra indicati, sarà richiesto il pagamento di un supplemento (a partire da 33.000 yen).
Qualora si verifichi una delle situazioni sopra indicate, potrebbe essere addebitato un supplemento a partire da 33.000 yen.