時천천히흐르다
류큐 왕조의 은신처

| 주소 | (우) 905-1141 오키나와현 나고시 미나카 1118 |
| 숙박 인원 | 최대 정원: 10명 적정 인원: 6~8명 시설 안내▶︎ |
| 주차장 | 2대 |
| 문의 | 에어비앤비 시스템에서 ▶︎ |



時천천히흐르다
류큐 왕조의 은신처

| 주소 | (우) 905-1141 오키나와현 나고시 미나카 1118 |
| 숙박 인원 | 최대 정원: 10명 적정 인원: 6~8명 시설 안내▶︎ |
| 주차장 | 2대 |
| 문의 | 에어비앤비 시스템에서 ▶︎ |



長虹天路は、琉彩館に入ってすぐの廊下にあります。
玄関から紅織舞座の間と琉景彩風の間をつなぐのが、長虹天路。天井には琉球江戸のぼりを展示しました。






「長虹」とは、古代中国や日本の漢詩・文学に使われる美しい比喩表現で、水面や桟橋などが長く伸び、虹の橋のように空に長く伸びていく情景を表したものです。
琉球王朝時代、那覇の港は遠浅で接岸できなかったため、沖に浮かぶ船と岸から延びる長い桟橋や渡し船が列となって連なっていました。その情景が長虹と表現するのにふさわしかったのではないかと思われます。
さらに琉球江戸のぼりは、この那覇港から出発し江戸までの長い長い旅路を進んでいきます。琉彩館の10メートルの長い廊下にさらに視覚的に長く見えるような工夫をして、天井絵巻と一体となって「長虹」「天路」を表現しています。