长虹天路之间

“长虹天路”位于进入琉彩馆后正对面的走廊上。

从玄关通往“红织舞座”和“琉景彩风”两间厅堂的，便是“长虹天路”。天花板上陈列着琉球江户时代的旗帜。

长虹天路
名称的由来

“长虹”是古代中国及日本汉诗、文学中常用的一种优美比喻，用来形容水面或栈桥等向远方延伸，如同彩虹桥般蜿蜒伸向天空的景象。

在琉球王朝时期，由于那霸港水深较浅，船只无法靠岸，因此海面上漂浮的船只、从岸边延伸出的长长栈桥以及渡船排成一列，绵延不绝。我想，这种景象用“长虹”来形容再贴切不过了。

此外，琉球江户行船将从那霸港启航，踏上通往江户的漫长旅程。琉彩馆在长达10米的走廊上采用了视觉上显得更长的设计手法，与天花板上的画卷相融合，共同展现了“长虹”与“天路”的意境。