La sala del Palacio Rojo de Ryūgū

La sala Ryūmiya Kōden es el salón del Ryūsai-kan. Una glorieta de color rojo intenso da la bienvenida a los visitantes.

Teniendo en cuenta el contexto histórico del sistema de investidura de la dinastía Ryukyu, hemos decorado el comedor con muebles chinos para darle un marcado estilo chino.

Sin embargo, dado que el Reino de Ryukyu no se limitaba a China, sino que mantenía un intenso comercio y tenía un carácter internacional, es probable que recibiera a visitantes de distintos países.

Me puse a imaginar cómo habría sido si aquel acto se hubiera celebrado en un lugar como este cenador.

Como símbolo del prestigio y la tradición de la dinastía Ryukyu, se utiliza la abreviatura «Ryukyu» (de «palacio de Ryukyu»), y el «Kōden» —una glorieta de color carmesí con dosel— contribuye a crear un ambiente aún más noble.

Al llamarlo «Ryūgū Kōden», hemos querido que el nombre evocara la sensación de estar en una de las salas de un palacio suntuoso.