La Sala del Palazzo Rosso di Ryūgū

La Sala Kōden di Ryūgū è il salotto del Ryūsai-kan. Un padiglione color rosso intenso accoglie i visitatori.

Tenendo conto del contesto storico del sistema di investitura della dinastia Ryukyu, abbiamo arredato la sala da pranzo con mobili cinesi, conferendole un’atmosfera fortemente cinese.

Tuttavia, dato che il Regno delle Ryukyu non si limitava alla Cina, ma era caratterizzato da un fiorente commercio e da un carattere internazionale, è probabile che ospitasse visitatori provenienti da vari paesi.

Ho lasciato vagare la mente immaginando che una cerimonia del genere si fosse svolta in un luogo come questo gazebo.

Come termine che simboleggia il prestigio e la tradizione della dinastia Ryukyu, il nome “Ryukyu no Miya” (Palazzo di Ryukyu) è stato abbreviato in “Ryukyu”, mentre il “Kōden” (Palazzo Rosso), con il suo padiglione e il baldacchino di colore rosso intenso, conferisce all’insieme un’atmosfera ancora più nobile.

Abbiamo scelto il nome “Ryūgū Kōden” per evocare l’immagine di una stanza di un palazzo sfarzoso.